1
00:00:06,440 --> 00:00:13,360
Oh, itu luar biasa. Luar biasa

2
00:00:13,360 --> 00:00:18,800
- Yo, ini.

3
00:00:36,500 --> 00:00:41,060
Apa yang kalian bicarakan?

4
00:00:42,840 --> 00:00:45,200
Oh maaf.

5
00:00:46,160 --> 00:00:50,260
Ini adalah pertama kalinya saya melakukan pelatihan dalam penerbangan, jadi saya sangat bersemangat.
Itu saja.

6
00:00:51,680 --> 00:00:54,800
Ini aku, jadi teman-teman, lihat dia.

7
00:01:00,460 --> 00:01:04,220
Anda bebas untuk tetap tenang dan bibin setiap saat.

8
00:01:05,310 --> 00:01:07,310
Sepertinya itu tidak cocok untuk pria.

9
00:01:09,450 --> 00:01:16,410
Namun, jika Anda membawa barang bawaan yang berat, atau jika Anda membawa barang yang dibawa oleh orang mabuk,
Dalam hal ini, laki-laki adalah orangnya

10
00:01:16,410 --> 00:01:18,430
Saya pikir itulah cara yang harus dilakukan.

11
00:01:19,590 --> 00:01:20,730
Benar sekali.

12
00:01:21,450 --> 00:01:22,450
Diam!

13
00:01:26,250 --> 00:01:31,630
Mulai sekarang, apapun yang berhubungan dengan penerbangan ini tidak cocok untuk pria.
Aku akan membuatmu memikirkannya.

14
00:01:36,300 --> 00:01:37,300
Itu bagus

15
00:02:24,740 --> 00:02:31,740
Pelatihan layanan yang dilakukan dibagi menjadi peran pelanggan dan peran komandan.
Perspektif pelanggan saat ini

16
00:02:31,740 --> 00:02:35,700
Silakan jadwalkan ulang layanan Anda. Ya

17
00:02:35,700 --> 00:02:40,360
Pelanggan yang terhormat, kami akan memandu Anda.

18
00:02:40,360 --> 00:02:46,900
50 tepi

19
00:02:46,900 --> 00:02:53,840
Saya memiliki kursi tengah. Demi keamanan, bagasi saya ada di rak paling atas.
Ke Shima

20
00:02:53,840 --> 00:02:57,800
Ya, tolong serahkan barang bawaan Anda.

21
00:02:57,800 --> 00:03:02,960
Oh

22
00:03:02,960 --> 00:03:07,340
Saya ingin membantu Anda, silakan duduk.

23
00:04:00,810 --> 00:04:04,390
Pelanggan, harap jangan menggunakan ponsel Anda.

24
00:04:05,890 --> 00:04:10,250
Jika Anda ingin menyimpan barang-barang Anda, simpanlah di bawah tempat duduk Anda.
Silakan.

25
00:04:41,520 --> 00:04:45,480
Ini adalah layanan yang diinginkan pelanggan kami. Shikari Satoru
Tolong pertahankan.

26
00:04:46,200 --> 00:04:47,200
Ya.

27
00:04:53,780 --> 00:04:55,300
Bagikan minuman.

28
00:04:56,500 --> 00:04:57,500
Ya.

29
00:05:01,660 --> 00:05:03,640
Tolong jangan biarkan itu terjadi. Ya.

30
00:05:04,840 --> 00:05:09,080
Minuman. Ah, permisi. Apakah Anda ingin minum sesuatu?
Mungkin.

31
00:05:10,060 --> 00:05:13,540
Saya ingin jus pengaturan. Maaf.

32
00:05:20,000 --> 00:05:26,500
Maaf.

33
00:05:32,260 --> 00:05:36,140
Ah, tidak, um, biarkan aku membuka tutupnya sedikit. Inilah yang saya maksud
Aku akan melakukannya dulu.

34
00:05:51,920 --> 00:05:57,660
Itu tenang. Ya, itu terbang. saya akan menunggu.
Saya mengaturnya

35
00:05:57,660 --> 00:06:04,280
Anda mau minum apa?

36
00:06:04,280 --> 00:06:10,700
Jika kamu sedang tidur, aku akan mengunjungimu nanti, jadi silakan katakan ya.

37
00:06:21,870 --> 00:06:25,090
Aku juga mengerti saat melihat wajahmu yang tersenyum.

38
00:06:25,090 --> 00:06:44,270
Penghindaran

39
00:06:44,270 --> 00:06:50,790
Ada banyak pelanggan yang mencari pekerjaan sulit.
Silakan mencoba untuk memenuhi harapan saya sebanyak mungkin.

40
00:06:50,790 --> 00:06:51,790
Saya mengerti.

41
00:06:58,510 --> 00:07:00,370
Apakah Miko seekor ayam?

42
00:07:18,960 --> 00:07:25,060
Ya, tolong lakukan seperti ini.

43
00:07:25,060 --> 00:07:29,860
saya

44
00:07:29,860 --> 00:07:35,980
Shufu

45
00:07:35,980 --> 00:07:42,260
Saya seekor ikan. Saya seekor ikan.

46
00:07:42,380 --> 00:07:49,340
Saya ingin makan sushi. Maafkan saya, pelanggan yang terhormat.
Kebersihan

47
00:07:49,340 --> 00:07:55,460
Saya tidak menggunakannya, jadi saya akan menanggapi setiap permintaan pelanggan.
lilin

48
00:07:55,460 --> 00:08:02,340
Silakan lakukan dengan cepat. Permintaan pelanggan

49
00:08:02,340 --> 00:08:09,280
Maaf, tapi saya tidak bisa menanggapi permintaan Anda.
Bisakah Anda puas dengan hal lain?

50
00:08:09,280 --> 00:08:11,080
Hah?

51
00:08:12,340 --> 00:08:13,340
Sesuatu yang lain?

52
00:08:44,250 --> 00:08:46,330
Maukah kamu memberiku pekerjaan berat?

53
00:08:55,280 --> 00:09:00,340
Semuanya, harap waspada terhadap saat-saat seperti ini. waka
Saya mengerti. Bagaimana menurut Anda?

54
00:09:04,040 --> 00:09:05,040
Apa?

55
00:09:05,980 --> 00:09:07,500
Apa maksudmu?

56
00:10:39,020 --> 00:10:44,720
Ini hanya masalah biasa, tapi saya akan melakukan yang terbaik untuk melayani Anda.
Yo

57
00:11:21,200 --> 00:11:22,200
Lihat dengan cepat

58
00:12:15,120 --> 00:12:16,160
Saya mengerti.

59
00:12:16,160 --> 00:12:23,540
S

60
00:12:23,540 --> 00:12:24,540
adalah instrukturnya

61
00:13:05,210 --> 00:13:08,810
Saya belum memilih.

62
00:13:08,810 --> 00:13:14,410
Bukan itu.

63
00:13:14,410 --> 00:13:21,310
Instruktur mengatakan semuanya sendiri

64
00:13:21,310 --> 00:13:22,330
Bukan?

65
00:14:12,550 --> 00:14:15,470
Izin diberikan.

66
00:14:38,160 --> 00:14:40,820
Tidak apa-apa, tidak apa-apa

67
00:14:40,820 --> 00:14:47,660
Tidak, tidak.

68
00:14:47,660 --> 00:14:51,400
Saya kira layanannya tidak cukup.

69
00:15:06,190 --> 00:15:12,710
Anda juga dapat melihat lebih dekat dan mempelajari lebih lanjut.

70
00:15:12,710 --> 00:15:25,170
S

71
00:15:25,170 --> 00:15:27,950
adalah instrukturnya dan sangat baik.

72
00:16:17,560 --> 00:16:19,020
Bahkan jika kamu mengatakan itu

73
00:16:59,880 --> 00:17:06,700
Tapi ini juga berarti studinya sedikit berbeda.

74
00:17:06,700 --> 00:17:08,280
Sudah

75
00:17:08,280 --> 00:17:27,000
Kecil

76
00:17:27,000 --> 00:17:29,340
Saya berharap dapat melayani Anda.

77
00:17:56,360 --> 00:17:58,000
Saya yakin Anda bisa menjadi CA yang baik.

78
00:18:39,530 --> 00:18:40,550
layanan kami

79
00:18:40,550 --> 00:18:52,450
Seperti ini

80
00:18:52,450 --> 00:18:57,970
Itu masih

81
00:18:57,970 --> 00:19:03,610
Apakah kamu puas? Tidak, ya.

82
00:19:03,610 --> 00:19:07,110
Itu sebuah masalah.

83
00:19:09,040 --> 00:19:10,040
Apa itu?

84
00:20:18,380 --> 00:20:25,140
Sepertinya otot punggung Anda sangat sensitif.

85
00:20:25,140 --> 00:20:30,620
Tolong jangan katakan hal seperti itu.

86
00:21:33,480 --> 00:21:34,520
Kalau hanya sedikit, saya bisa melihat lebih baik.

87
00:25:41,710 --> 00:25:42,710
Silakan.

88
00:25:43,070 --> 00:25:44,070
Tolong.

89
00:25:46,270 --> 00:25:50,870
Pelanggan tidak datang, jadi saya ingin Anda menelepon saya.
Hei,

90
00:25:51,010 --> 00:25:57,010
aku minta maaf. Saya minta maaf karena terlambat.

91
00:25:57,010 --> 00:25:59,550
Tidak ada penjelasan.

92
00:26:01,390 --> 00:26:08,330
Kamu bilang begitu, jadi kamu terlambat.

93
00:26:08,330 --> 00:26:09,530
Telah diputuskan bahwa,

94
00:26:10,540 --> 00:26:15,440
Pelanggan dilarang menggunakan konsol game komunikasi nirkabel.
Terima kasih.

95
00:26:18,060 --> 00:26:21,100
Saya berada di posisi yang baik saat ini, jadi izinkan saya melakukan lebih banyak lagi.
Apakah tidak apa-apa?

96
00:26:21,460 --> 00:26:22,700
Saya akan segera berhenti melakukannya.

97
00:26:26,120 --> 00:26:27,120
Ah,

98
00:26:33,700 --> 00:26:35,600
Tunggu sebentar.

99
00:26:37,760 --> 00:26:39,000
Pelanggan klik di sini.

100
00:26:42,120 --> 00:26:44,900
Eh? Ini, ambillah.

101
00:26:46,060 --> 00:26:51,700
Tidak, instruktur, ini milik saya, jadi tolong kembalikan.

102
00:26:54,400 --> 00:27:00,400
Ayo kumpulkan mainanku, bukan mainan wanita.

103
00:27:04,080 --> 00:27:06,600
Apa?

104
00:27:17,640 --> 00:27:18,640
Hah?

105
00:27:20,150 --> 00:27:21,150
Hah?

106
00:28:36,970 --> 00:28:37,970
Anda ingin bermain, bukan?

107
00:32:33,740 --> 00:32:35,720
Masakan ibuku pasti lebih enak, jadi aku memesannya.

108
00:32:41,300 --> 00:32:42,300
Hah?

109
00:32:48,000 --> 00:32:49,040
Apakah saya akan melakukannya?

110
00:32:49,420 --> 00:32:50,420
Mochiron.

111
00:32:51,780 --> 00:32:56,160
Tidak, aku tidak bisa melakukan itu. Aku ingin bermain dengan ibuku
Benar?

112
00:32:57,520 --> 00:32:58,520
Oh tidak.

113
00:33:04,270 --> 00:33:06,070
Ya, saya yakin. Ya.

114
00:34:44,679 --> 00:34:51,580
Bolehkah aku bermain? Bolehkah aku bermain?

115
00:34:51,580 --> 00:34:53,139
Ya ya

116
00:36:51,820 --> 00:36:58,460
ah ah ah

117
00:36:58,460 --> 00:37:05,140
Oh

118
00:38:02,120 --> 00:38:03,460
Apakah kamu akan pergi? Ya

119
00:38:36,590 --> 00:38:37,650
Ya, ya.

120
00:39:32,560 --> 00:39:35,520
Ya. Apa ini?

121
00:40:50,680 --> 00:40:52,180
Benar-benar?

122
00:42:01,490 --> 00:42:03,130
Saya pikir mungkin itu menyakitkan.

123
00:44:02,580 --> 00:44:06,780
Menurutku itu tidak cocok untuk pria.

124
00:44:06,780 --> 00:44:13,420
Sepertinya saya akan menghubungi Anda kembali, tetapi bagaimana jika?

125
00:44:13,420 --> 00:44:20,420
Apa yang akan Anda lakukan jika pembajak datang?
Hanya wanita

126
00:44:20,420 --> 00:44:22,800
Saya kira Anda tidak bisa menghadapinya, bukan?

127
00:44:24,830 --> 00:44:29,890
Benar, benar, bisakah kamu mengatasinya? Itu menarik.

128
00:44:29,890 --> 00:44:35,150
Karena didiskualifikasi

129
00:44:35,150 --> 00:44:41,990
Mari kita lakukan pelatihan dengan asumsi terjadi pembajakan.
Ada baiknya menggunakan parang.

130
00:44:41,990 --> 00:44:43,430
Hah?

131
00:44:52,770 --> 00:44:54,110
Ya, silakan

132
00:45:07,470 --> 00:45:13,130
Anda, Jack, menaiki pesawat ini.

133
00:45:13,130 --> 00:45:20,110
Sangat menyenangkan untuk memotret ke belakang.

134
00:45:20,110 --> 00:45:25,450
Anda bersemangat. Harap tenang.

135
00:45:50,169 --> 00:45:51,570
Apakah kamu menyembunyikan sesuatu?

136
00:46:03,730 --> 00:46:09,680
Ini adalah hukuman bagiku untuk tetap memiliki sesuatu yang begitu berbahaya.
Tolong hukum aku jika kamu tidak melakukannya.

137
00:46:09,680 --> 00:46:11,840
Yo

138
00:46:11,840 --> 00:46:27,900
Ku

139
00:46:27,900 --> 00:46:30,160
Situasi seperti ini membuatku semakin gugup.

140
00:46:36,970 --> 00:46:38,150
Anda juga harus melihatnya.

141
00:46:38,890 --> 00:46:40,130
Bisakah seorang pria melakukan ini?

142
00:46:42,510 --> 00:46:43,510
Hah?

143
00:46:44,490 --> 00:46:45,490
Kyo, kyo?

144
00:46:47,870 --> 00:46:49,810
Apa, apa, apa ini?

145
00:46:53,110 --> 00:46:58,890
Eh, eh, eh, ah, uh, hari ini, hari ini, hari ini.

146
00:46:58,890 --> 00:47:01,170
Bukankah itu yang kamu katakan?

147
00:47:02,930 --> 00:47:04,430
Eh, ah, tidak, um...

148
00:47:21,169 --> 00:47:22,770
Mengapa saya mendengarkan suara Anda?

149
00:47:24,250 --> 00:47:25,250
Tidak, itu

150
00:50:36,930 --> 00:50:40,030
Apa maksudmu?

151
00:50:41,430 --> 00:50:48,390
Apa?

152
00:50:48,390 --> 00:50:49,390
Itu?

153
00:51:07,120 --> 00:51:08,280
Apa maksudmu?

154
00:51:09,620 --> 00:51:10,620
Tidak, itu

155
00:52:21,200 --> 00:52:22,940
Apa maksudmu?

156
00:52:24,000 --> 00:52:27,740
Apakah ini yang kamu maksud?

157
00:54:17,130 --> 00:54:18,130
Saya harus makan.

158
00:55:31,660 --> 00:55:32,660
Ini Ratu, kan?

159
00:56:15,280 --> 00:56:16,280
Apa yang telah terjadi?

160
00:56:17,340 --> 00:56:21,920
Apa yang telah terjadi?

161
00:57:57,770 --> 00:57:59,450
Mungkinkah Anda melakukan hal seperti ini?

162
00:58:01,390 --> 00:58:04,430
Tidak, kamu tidak bisa.

163
00:58:07,130 --> 00:58:13,290
Kamu tampak begitu percaya diri sekarang.

164
00:58:13,970 --> 00:58:15,330
Tidak, itu...

165
00:59:13,070 --> 00:59:14,690
Bolaku semakin besar dan besar.

166
00:59:44,370 --> 00:59:50,110
Ah, ya, maaf.

167
01:00:28,170 --> 01:00:29,870
Aku sudah menjadi orang yang luar biasa, tapi

168
01:00:59,530 --> 01:01:01,290
Di mana rasanya perutmu?

169
01:01:02,510 --> 01:01:03,510
Dimana perutmu?

170
01:01:45,230 --> 01:01:47,830
Saya perlu lebih banyak hukuman.

171
01:02:42,150 --> 01:02:44,070
Tempatku?

172
01:02:44,370 --> 01:02:45,490
Apa?

173
01:03:14,860 --> 01:03:15,860
sedikit demi sedikit

174
01:03:43,279 --> 01:03:44,680
ya

175
01:06:07,759 --> 01:06:09,600
Selanjutnya, di mana saya harus menaruhnya?

176
01:06:11,980 --> 01:06:12,980
Kamu ada di mana?

177
01:06:13,200 --> 01:06:20,060
Tidak, itu mungkin tidak benar.

178
01:06:20,060 --> 01:06:22,840
Kenapa pertama?

179
01:06:23,420 --> 01:06:30,020
Tidak, apakah Anda melihat diri Anda sendiri karena semua orang memperhatikan?

180
01:06:30,080 --> 01:06:32,240
pelatihan dalam pelatihan

181
01:06:47,720 --> 01:06:54,620
Aku akan bergabung denganmu juga.

182
01:06:54,620 --> 01:07:01,080
Sepertinya aku akan pergi ke tempat itu juga.

183
01:07:01,080 --> 01:07:06,680
Ini tahan lama, bukan?

184
01:07:47,790 --> 01:07:51,390
Pemandangan menakjubkan mulai hari ini

185
01:07:51,390 --> 01:07:56,550
Tampilan penuh

186
01:07:56,550 --> 01:08:03,150
Anda dapat melihat bahwa Anda juga luar biasa.

187
01:08:03,150 --> 01:08:07,790
Aku bisa melihatnya, tapi

188
01:08:07,790 --> 01:08:14,710
Saya sangat bersemangat untuk dilihat.

189
01:08:14,710 --> 01:08:15,710
parang juga

190
01:08:26,319 --> 01:08:28,420
Anda ingin melihat apa yang ada di sana juga, bukan?

191
01:08:29,260 --> 01:08:30,700
Anda ingin melihatnya sendiri, bukan?

192
01:09:01,210 --> 01:09:04,350
Oh, tidak, tidak, tidak, tidak.

193
01:10:14,410 --> 01:10:15,410
Oh

194
01:10:52,170 --> 01:10:53,170
Terima kasih banyak

195
01:11:52,490 --> 01:11:54,210
Apa yang akan kamu masukkan?

196
01:12:50,160 --> 01:12:51,160
kontol ini

197
01:15:26,160 --> 01:15:27,540
Saya pikir itu luar biasa.

198
01:19:52,190 --> 01:19:57,230
Aku benar-benar minta maaf atas apa yang akan kulakukan saat aku tertidur.

199
01:19:57,230 --> 01:20:04,130
Bisakah saya menggunakan selimut? Silakan.

200
01:20:04,130 --> 01:20:08,970
Apakah boleh menggunakan lentera?

201
01:20:14,300 --> 01:20:17,320
Maaf ya

202
01:20:17,320 --> 01:20:23,400
Saya juga punya selimut

203
01:20:23,400 --> 01:20:29,780
Semua selimut yang saya inginkan sudah digunakan.
Lakukan itu

204
01:20:29,780 --> 01:20:35,500
Tidak, maaf, tapi ini agak dingin.

205
01:20:35,500 --> 01:20:38,160
Apakah ada yang bisa saya lakukan untuk menghilangkannya?

206
01:20:49,740 --> 01:20:50,900
Mohon permisi kalau begitu.

207
01:21:58,540 --> 01:22:05,180
Tolong bawa aku pulang, bukannya selimut.

208
01:22:05,180 --> 01:22:11,860
Aku butuh selimut karena aku akan terlihat lagi.
Apa itu?

209
01:22:11,860 --> 01:22:16,020
Ah

210
01:22:16,020 --> 01:22:22,840
Apakah kamu tidak marah?

211
01:27:43,460 --> 01:27:44,520
Apa yang telah terjadi?

212
01:27:45,680 --> 01:27:50,240
Masih sangat hangat

213
01:27:50,240 --> 01:27:54,440
Saat tubuhmu memanas

214
01:28:46,160 --> 01:28:47,160
aku minta maaf.

215
01:29:40,430 --> 01:29:41,430
Pizza berikutnya

216
01:30:43,980 --> 01:30:44,980
Terima kasih banyak.

217
01:32:56,720 --> 01:32:58,040
Fraktur otot perut

218
01:33:59,280 --> 01:34:00,680
Jangan meregangkannya ke atas.

219
01:35:54,660 --> 01:35:56,660
Apa? Apakah pembungkusnya tidak cukup?

220
01:39:04,140 --> 01:39:05,140
Saya akan melakukannya

221
01:40:13,230 --> 01:40:14,390
Apakah saya tetap bisa merasa lebih baik?

222
01:40:17,210 --> 01:40:17,490
ya

223
01:40:17,490 --> 01:40:28,430
dan

224
01:40:28,430 --> 01:40:36,750
Itu saja

225
01:40:36,750 --> 01:40:39,270
Rasanya juga enak.

226
01:41:15,080 --> 01:41:17,980
Tolong jaga ini baik-baik. Tolong jaga dirimu sekarang.

227
01:42:26,690 --> 01:42:32,910
Tanaka masih

228
01:42:32,910 --> 01:42:37,690
Belum, Yamasawa

229
01:42:37,690 --> 01:42:42,470
Layanannya bagus

230
01:42:42,470 --> 01:42:50,690
parit

231
01:42:50,690 --> 01:42:51,690
Ekornya adalah

232
01:42:54,960 --> 01:43:01,120
ajari aku

233
01:43:01,120 --> 01:43:07,080
Instruktur membuat kesalahan.

234
01:43:07,080 --> 01:43:13,800
Seperti yang kubilang, tapi aku

235
01:43:13,800 --> 01:43:20,760
Saya serius bercita-cita menjadi pramugari.

236
01:43:20,760 --> 01:43:22,680
Tolong resmi

237
01:43:27,600 --> 01:43:34,460
Tolong beritahu saya lebih banyak lagi.

238
01:43:34,460 --> 01:43:38,180
Keseragaman: Tempatkan diri Anda pada posisi pelanggan dan layani mereka.

239
01:43:38,180 --> 01:43:50,000
Tidak apa-apa

240
01:43:50,000 --> 01:43:52,840
Anda benar-benar bisa melakukannya.

241
01:43:57,360 --> 01:44:00,040
Pikirkan tentang apa yang saya inginkan dan biarkan saja.

242
01:53:12,940 --> 01:53:13,940
ya

243
01:56:20,720 --> 01:56:22,140
Tapi apakah tidak apa-apa jika aku meminta bantuanmu?

244
01:57:15,360 --> 01:57:21,580
Memikirkan tentang pelanggan

245
01:58:53,100 --> 01:58:55,420
Hampir berdiri

246
01:59:41,640 --> 01:59:42,640
Terima kasih banyak.

247
02:02:44,200 --> 02:02:45,500
Apakah layanan tersebut terjadi?

248
02:04:36,810 --> 02:04:37,810
Apa saja yang hilang?

249
02:04:38,250 --> 02:04:39,970
Apa?

250
02:17:24,910 --> 02:17:29,010
Saya tidak ingin berbicara dengan Anda. Saya tidak ingin berbicara dengan Anda.

251
02:17:29,010 --> 02:17:35,469
dkk.

252
02:17:35,469 --> 02:17:44,549
Wah

253
02:17:44,549 --> 02:17:50,930
Selamat, instruktur, atas penerbangan pertama Anda.

254
02:17:50,930 --> 02:17:53,549
Ini juga

255
02:17:54,480 --> 02:17:55,480
Itu semua berkat empati.

256
02:17:58,240 --> 02:18:00,320
Aku akan mengajakmu berkeliling. Yang mana?

257
02:18:00,540 --> 02:18:01,540
Ah,

258
02:18:01,600 --> 02:18:02,600
Letaknya di belakang.

259
02:18:07,320 --> 02:18:08,820
Itu akan ada di sini. Terima kasih.

260
02:18:10,100 --> 02:18:11,019
Akankah ini berakhir?

261
02:18:11,020 --> 02:18:12,020
Saya akan menyelesaikannya.